Abogado de peticiones familiares I-130 en San Antonio, Texas
Peticiones familiares
Formulario I-130: el primer paso para traer a su familia a Estados Unidos
Casi todas las tarjetas de residencia permanente por vía familiar comienzan con el mismo documento: el Formulario I-130, la Petición de Familiar Extranjero. Es la forma en que un ciudadano estadounidense o residente permanente legal le dice al gobierno: esta persona es mi familia y quiero patrocinarla. El formulario parece sencillo. Lo que no es sencillo es demostrar la relación, elegir la categoría correcta y entender cuánto será la espera; y ahí es exactamente donde un I-130 presentado con prisas sale mal.
En Lozano Law Firm, las peticiones familiares se preparan bajo la dirección de Alfredo Lozano, uno de los pocos abogados de Texas certificados por la junta en Derecho de Inmigración y Nacionalidad. Nuestro equipo bilingüe presenta peticiones I-130 para familias de San Antonio, Eagle Pass y San Angelo, y conectamos cada petición con el objetivo mayor, ya sea el ajuste de estatus dentro de Estados Unidos o el trámite consular en el extranjero. Empiece con una consulta gratuita para trazar el camino de su familia.
Clientes reales, testimonios reales
Gracias por el excelente trabajo y por la tranquilidad que me han dado durante este proceso. Sin duda los recomendaría a familiares y amigos que necesiten un abogado de inmigración.
Quién puede presentar el Formulario I-130 y para quién
No todo el mundo puede presentar una petición por cualquier familiar. El I-130 se divide en dos mundos muy distintos, y saber en cuál encaja su caso le dice casi todo sobre cuánto tardará.
Familiares inmediatos (sin lista de espera)
Los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses siempre tienen una visa disponible, por lo que no hay cupo anual ni retraso para la visa en sí. Esta categoría incluye al cónyuge de un ciudadano estadounidense, al hijo soltero menor de 21 años de un ciudadano estadounidense y al padre o la madre de un ciudadano estadounidense que tenga al menos 21 años. Estos son los casos familiares más rápidos y, para un cónyuge que ya vive en Estados Unidos tras una entrada legal, a menudo el I-130 puede presentarse junto con la solicitud de la tarjeta de residencia permanente.
Categorías de preferencia familiar (sujetas a espera)
Todos los demás entran en una categoría de preferencia con un número limitado de visas cada año, lo que significa una espera regida por su fecha de prioridad y el Visa Bulletin mensual. La primera preferencia (F1) es para hijos e hijas adultos solteros de ciudadanos estadounidenses. La categoría 2A cubre a los cónyuges y a los hijos solteros menores de 21 años de residentes permanentes, y la 2B cubre a sus hijos adultos solteros. La tercera preferencia (F3) es para hijos e hijas casados de ciudadanos estadounidenses, y la cuarta (F4) es para los hermanos y hermanas de ciudadanos estadounidenses adultos. Los residentes permanentes no pueden pedir a padres, hermanos ni hijos casados, un límite que sorprende a muchas familias y es una razón más para pedir asesoramiento antes de presentar la solicitud.
Documentos que necesitará
Un I-130 bien preparado se sostiene en sus pruebas. La mayoría de las peticiones requieren prueba del estatus del peticionario, como un pasaporte estadounidense, un certificado de naturalización o la tarjeta de residencia permanente, junto con la prueba principal de la relación que califica. En un caso por matrimonio, eso significa el acta de matrimonio más pruebas de que el matrimonio es real, incluyendo finanzas conjuntas, un contrato de arrendamiento compartido, seguros y fotografías. En un caso de padre/madre o hijo/hija, significa actas de nacimiento que los vinculen a ambos. Los documentos extranjeros suelen necesitar traducciones certificadas al inglés, y los nombres que no coinciden entre documentos deben explicarse.
Errores comunes del I-130 que vemos
Las familias pierden meses por un puñado de errores evitables. Presentar bajo la categoría equivocada, o asumir que un residente permanente puede pedir a un padre o una madre, obliga a empezar de nuevo. Pruebas débiles de la relación en un caso de matrimonio invitan a un Request for Evidence o a una entrevista por fraude. Algunos peticionarios olvidan que se requiere un I-130 separado para cada familiar y que los hijos menores no se incluyen automáticamente en la petición del cónyuge. Nosotros detectamos esto antes de presentar, no después de una denegación.
Nuestro proceso
Qué esperar
Evaluación de caso gratuita
Comenzamos con una consulta sin coste para revisar su situación, explicarle sus opciones e identificar el camino más sólido para su familia.
Preparación del caso
Nuestro equipo prepara su petición con la documentación y las pruebas que el USCIS espera, elaborada correctamente a la primera para evitar retrasos.
Presentación y seguimiento
Presentamos la solicitud, realizamos el seguimiento de los plazos, respondemos al USCIS y le preparamos para cada entrevista hasta que se resuelva su caso.
El proceso y el plazo del I-130
La petición en sí es un comienzo, no un final. Presentar el I-130 le pide a USCIS que reconozca la relación familiar. Por sí solo, no concede ningún estatus, y es importante entenderlo antes de planificar en torno a ello.
Después de presentar, USCIS emite un aviso de recibo, revisa la petición y la aprueba o solicita más pruebas. Los tiempos de tramitación varían y cambian con frecuencia, así que comprobamos las estimaciones actuales en la herramienta oficial de tiempos de tramitación de USCIS en lugar de prometer una fecha. Una vez aprobada, el camino se bifurca. Los familiares inmediatos que entraron legalmente y ya están aquí pueden pasar al ajuste de estatus. Los familiares en el extranjero, y la mayoría de los casos de preferencia, pasan al National Visa Center y luego al trámite consular, a menudo en el Consulado de EE. UU. en Ciudad Juárez para nuestros clientes de nacionalidad mexicana. En las categorías de preferencia, la fecha de prioridad fijada el día que presentamos controla cuándo hay una visa disponible, por eso presentar cuanto antes realmente importa.
Noticias
Lozano Law Firm en las noticias
Lozano Law Firm
Contrate a un abogado de inmigración certificado por la Junta
El abogado Alfredo Lozano está certificado por la Junta de Especialización Legal de Texas en Derecho de Inmigración y Nacionalidad y, desde que fundó el bufete en 2006, ha aportado a cada caso que maneja el bufete la disciplina de un veterano del Cuerpo de Marines, más de 20 años de experiencia en inmigración y un equipo totalmente bilingüe.
Nuestro enfoque combina el asesoramiento personalizado con el rigor documental que exigen estos casos, para que su petición se prepare correctamente a la primera. La certificación de la Junta significa que el estado ha verificado de forma independiente su experiencia, ha puesto a prueba sus conocimientos y ha confirmado su prestigio entre sus colegas, que es el tipo de garantía que importa cuando el futuro de su familia está en juego.
Conozca a
Nuestro equipo
Nuestro equipo incluye abogados experimentados, profesionales jurídicos y especialistas en atención al cliente que comparten un compromiso común: hacer que el proceso de inmigración sea lo más claro y manejable posible para cada familia a la que servimos.
Alfredo Lozano
Abogado gerente
Certificado por la Junta en Derecho de Inmigración y Nacionalidad y veterano del Cuerpo de Marines que lidera la estrategia de cada caso.
Linda Hamilton
Abogada
Guía a familias y empleadores a través de peticiones, exenciones y entrevistas con una defensa detallada y constante.
Minerva González
Asistente legal
Prepara la documentación y mantiene cada caso organizado, preciso y en marcha.
Mayra Juarez
Administradora legal
Coordina la gestión de casos y la comunicación con los clientes en nuestras tres oficinas de Texas.
Descargue nuestro libro electrónico gratuito
Cómo obtener la residencia si se encuentra en los EE. UU. de forma ilegal
Entrar en el país sin inspección no siempre cierra la puerta a una Green Card. Nuestra guía gratuita explica en un lenguaje sencillo las opciones que pueden aplicarse, desde la Sección 245(i) y el Military Parole in Place hasta la exención provisional I-601A.
Descargue la guía para comprender las vías que podrían estar disponibles para su familia y, a continuación, póngase en contacto con nosotros para recibir asesoramiento sobre su situación específica.
Peticiones familiares en San Antonio, Eagle Pass y San Angelo
Presentamos peticiones I-130 para familias en todo el sur y el oeste de Texas, en inglés y en español. Para familias fronterizas en Eagle Pass y el condado de Maverick con familiares en México, evaluamos con regularidad si un caso debe concluir mediante ajuste de estatus o mediante el consulado en Ciudad Juárez, una decisión con consecuencias reales. Para familias cerca de San Antonio y San Angelo, mantenemos la petición conectada con el siguiente paso para que no haya un vacío entre la aprobación y la tarjeta de residencia permanente. Cada caso comienza con una consulta gratuita y sin compromiso.
SOLICITE UNA CONSULTA
Solicite su consulta gratuita
Cuéntenos la situación de su familia y nuestro equipo bilingüe se pondrá en contacto con usted para programar la evaluación gratuita de su caso.
Preguntas frecuentes sobre peticiones familiares I-130
¿Cuánto tarda una petición I-130?
Depende en gran medida de la categoría y de la relación. Las peticiones de familiares inmediatos para cónyuges, padres y madres, y niños pequeños de ciudadanos estadounidenses son las más rápidas porque siempre hay una visa disponible. Los casos de categorías de preferencia pueden tardar años por los límites anuales y los retrasos por fecha de prioridad. Como los tiempos de USCIS cambian con frecuencia, le damos una estimación realista para su categoría específica en lugar de un único número.
¿Puedo presentar el I-130 y la solicitud de la tarjeta de residencia permanente al mismo tiempo?
A menudo, sí, pero solo para familiares inmediatos que ya están en Estados Unidos tras una entrada legal. En esa situación, el I-130 y la solicitud de tarjeta de residencia permanente del Formulario I-485 pueden presentarse juntos, lo que se llama presentación concurrente. Los solicitantes de categorías de preferencia y los familiares que están en el extranjero no pueden hacerlo y deben esperar a la fecha de prioridad y luego tramitar la tarjeta de residencia permanente por separado.
¿Necesito un I-130 separado para cada familiar?
Sí. Usted presenta un I-130 por cada familiar al que está patrocinando. Los hijos menores no se incluyen automáticamente en la petición del cónyuge, aunque en algunas categorías de preferencia los hijos pueden acompañar como derivados cuando se tramita el caso. Hacer esto bien desde el principio evita vacíos que pueden separar a una familia más adelante.
¿Puede un titular de tarjeta de residencia permanente presentar un I-130 para un cónyuge?
Sí. Los residentes permanentes legales pueden pedir a un cónyuge y a hijos solteros en las categorías de preferencia 2A y 2B. No pueden pedir a padres, hermanos ni hijos casados. Muchos residentes permanentes eligen presentar ahora por un cónyuge y, una vez que se naturalizan, actualizar el caso a la categoría más rápida de familiar inmediato.
¿Qué es una fecha de prioridad?
Su fecha de prioridad es el día en que USCIS recibe su I-130 y, en las categorías de preferencia, es su lugar en la fila. Cada mes, el Visa Bulletin del Departamento de Estado muestra qué fechas de prioridad han llegado al frente de la fila y pueden avanzar. Por eso es importante presentar pronto, porque su fecha queda fijada incluso mientras espera.
¿Qué pasa después de que se apruebe mi I-130?
La aprobación confirma la relación, pero no concede estatus por sí sola. Si su familiar es un familiar inmediato que ya está en Estados Unidos, el siguiente paso suele ser el ajuste de estatus. De lo contrario, el caso pasa al National Visa Center y luego a un consulado de EE. UU. para una entrevista de visa de inmigrante. Le acompañamos en ese siguiente paso para que nada se quede en el camino.
Lozano Law Firm
Casos que no gestionamos
Lozano Law Firm se centra exclusivamente en las áreas de práctica enumeradas anteriormente. No gestionamos casos de asilo ni de inmigración penal. Cuando los clientes acuden a nosotros con necesidades fuera de nuestro ámbito, los remitimos a colegas de confianza especializados en esas áreas. Nuestra red de referencias incluye abogados que gestionan solicitudes de asilo y consecuencias penales de inmigración, para que cada persona que se ponga en contacto con nosotros reciba orientación hacia la ayuda adecuada.
Contáctenos
Comience su viaje hoy mismo
Los objetivos de inmigración no deben esperar. Tanto si está explorando sus opciones por primera vez como si está listo para seguir adelante con un caso, nuestro equipo está aquí para ayudarle. Póngase en contacto con Lozano Law Firm para una evaluación gratuita de su caso y permítanos poner nuestra experiencia certificada por la Junta a su servicio.
Programe hoy mismo su evaluación gratuita de su caso.
Contacte con nuestro abogado de inmigración
Para una evaluación gratuita de su caso