Para las familias de Laredo, Eagle Pass, Del Rio y el resto del sur y el oeste de Texas, los controles de la Patrulla Fronteriza forman parte del trayecto hacia casi cualquier lugar al norte. Un viaje a San Antonio para una cita médica, una visita de vacaciones a familiares o un trabajo en la cuenca del Pérmico puede suponer una parada, unas cuantas preguntas y, a veces, mucho más. Los puestos de control se encuentran en autopistas por las que circulan miles de texanos cada día, y conocer sus derechos antes de llegar a uno es fundamental.
Esta guía explica qué son los controles, qué pueden y qué no pueden hacer los agentes y qué sucede si alguien es detenido. Ha sido redactada por Lozano Law Firm, cuyo abogado director, Alfredo Lozano, cuenta con la certificación en Derecho de Inmigración y Nacionalidad de la Junta de Especialización Legal de Texas. Nuestro equipo defiende a las familias de la frontera desde nuestras oficinas en Eagle Pass, San Antonio y San Angelo.
Qué son los controles de la Patrulla Fronteriza
La Patrulla Fronteriza gestiona controles permanentes en las principales autopistas que se dirigen al norte desde la frontera, generalmente a menos de 100 millas de esta. A diferencia de un puerto de entrada, un puesto de control está dentro de los Estados Unidos. Todos los vehículos que pasan pueden ser detenidos para preguntar por la ciudadanía y el estatus migratorio de las personas que van en su interior.
En el sur y el oeste de Texas, los controles permanentes incluyen la I-35 al norte de Laredo, la US-281 cerca de Falfurrias, la US-77 cerca de Sarita, la US-90 en el condado de Uvalde, las autopistas que se dirigen al norte desde Eagle Pass y Del Rio, y la I-10 cerca de Sierra Blanca. Las ubicaciones pueden cambiar y la Patrulla Fronteriza también establece controles temporales.
Antes de conducir hacia el norte
- Lleve consigo los documentos que tenga: una Green Card, pasaporte, permiso de trabajo o notificaciones de recibo.
- Lleve un comprobante de ciudadanía para los hijos ciudadanos estadounidenses, como un pasaporte o un certificado de nacimiento.
- Memorice un número de teléfono familiar y el número de su abogado.
- Conozca sus derechos antes de llegar al control, no durante la parada.
- Si no tiene estatus legal o tiene un caso pendiente, hable con un abogado antes de cualquier viaje que pase por un control.
Qué pueden hacer los agentes
- Detenerle brevemente sin sospecha previa. El Tribunal Supremo ha ratificado las paradas breves en controles fijos para realizar preguntas sobre inmigración.
- Preguntar sobre la ciudadanía y el estatus. Las preguntas suelen ser breves: ¿Es usted ciudadano estadounidense? ¿A dónde se dirige?
- Enviarle a una inspección secundaria para realizar más preguntas, incluso sin sospecha previa.
- Observar cualquier cosa que esté a la vista y utilizar perros adiestrados para olfatear el exterior de su vehículo.
- Solicitar documentos. Los no ciudadanos de 18 años o más que tengan documentos de registro, como una Green Card, están obligados a llevarlos consigo.
Qué no suelen poder hacer los agentes
- Registrar el interior de su vehículo sin consentimiento o causa probable. Puede decir de forma clara y calmada que no consiente el registro.
- Retenerle durante un tiempo irrazonable sin un motivo que vaya más allá de las preguntas rutinarias.
- Obligarle a firmar documentos. Puede solicitar hablar con un abogado antes de firmar nada.
Sus derechos en la práctica
Usted tiene derecho a guardar silencio, aunque esto puede hacer que la parada sea más larga. Los ciudadanos estadounidenses no tienen que llevar consigo un comprobante de ciudadanía, pero llevar un pasaporte u otra identificación puede simplificar la parada. Decida lo que decida, nunca mienta sobre su ciudadanía y nunca muestre documentos falsos. Una declaración falsa de ciudadanía estadounidense puede hacer que una persona sea permanentemente inadmisible, lo cual es mucho peor que cualquier retraso en un control.
Mantenga la calma, mantenga las manos a la vista y no se resista físicamente, incluso si cree que los agentes se equivocan. Si algo le parece ilegal, recuerde los nombres de los agentes o sus números de placa y anote lo sucedido tan pronto como pueda.
Viajar con niños
Los agentes pueden preguntar por cada persona que va en el vehículo, incluidos los niños. Lleve certificados de nacimiento o pasaportes de los hijos ciudadanos estadounidenses, especialmente en familias con estatus migratorio mixto. Si un niño viaja con alguien que no sea su padre o madre, una carta firmada por los progenitores puede ayudar a explicar el viaje.
Titulares de Green Card y de visados
Los residentes permanentes deben llevar siempre consigo su Green Card. Los titulares de visados deben llevar su pasaporte y el registro I-94. Las personas con solicitudes pendientes deben llevar los avisos de recibo o los permisos de trabajo. Una tarjeta caducada no pone fin a la residencia permanente, pero puede convertir una parada rápida en una larga, así que renuévela antes de viajar. Nuestra página sobre viajes fronterizos con Green Card en Eagle Pass ofrece más información para viajeros frecuentes.
Qué sucede si alguien es detenido
Las personas sin estatus legal que son detenidas en un control pueden ser arrestadas y trasladadas a una estación de la Patrulla Fronteriza para su procesamiento. Desde allí, algunas son sometidas a una expulsión acelerada, que desde 2025 puede aplicarse a personas en cualquier lugar del país que no puedan demostrar dos años de presencia continua. Otras reciben una Notificación de Comparecencia ante un tribunal de inmigración y son transferidas a la custodia del ICE o puestas en libertad con condiciones. Los ciudadanos mexicanos pueden solicitar que se informe al consulado de México sobre su detención. Muchos acaban en centros de detención del sur de Texas. Nuestra guía de centros de detención del ICE en Texas explica cómo localizar a alguien, y nuestra página sobre fianza de inmigración y detención explica las opciones de liberación.
Tras una parada larga o difícil
Si una parada ha ido mal, anote lo sucedido mientras lo tenga reciente: la fecha, la hora, el lugar, lo que se dijo y cualquier nombre o número de placa. Guarde copias de cualquier documento que le entreguen. Puede presentar una queja ante el Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza o el Departamento de Seguridad Nacional y, si la parada derivó en un arresto o una fecha de comparecencia judicial, hable con un abogado de inmediato.
Los controles son federales; los agentes estatales son diferentes
Los controles están gestionados por agentes federales de la Patrulla Fronteriza. Los patrulleros estatales de Texas y la policía local hacen cumplir la ley estatal, incluida la SB 4, la ley estatal de entrada ilegal que está en vigor desde el 29 de mayo de 2026 mientras los tribunales la estudian. Un arresto por parte de un agente estatal inicia un caso penal estatal, que requiere un abogado de defensa penal, y también puede tener consecuencias migratorias.
Notas locales para comunidades fronterizas
En Laredo, el control de la I-35 se encuentra en la ruta principal hacia el norte, a San Antonio. Las familias de Eagle Pass y Del Rio pasan por controles en las autopistas que se dirigen al norte y al este. Nuestras páginas sobre servicios en Laredo y servicios en Del Rio explican cómo ayudamos a las familias en esas comunidades, y nuestra página de defensa contra la deportación en Eagle Pass cubre lo que sucede tras un arresto cerca de la frontera.
Errores que se deben evitar en un control
- Mentir o mostrar documentos de otra persona. Las consecuencias pueden ser permanentes.
- Discutir o resistirse. Mantenga la calma, incluso si no está de acuerdo.
- Consentir un registro sin pensarlo. Puede negarse.
- Firmar papeles que no entiende. Pida hablar con un abogado primero.
- Viajar con una Green Card caducada o sin los documentos que tenga.
- Aceptar transportar personas o paquetes para terceros. Transportar a personas que no conoce puede acarrear graves cargos federales.
Preguntas frecuentes
¿Puede la Patrulla Fronteriza detenerme en un control sin motivo alguno?
Sí. Los tribunales han ratificado las paradas breves en controles fijos sin ninguna sospecha previa, por lo que los agentes pueden preguntar sobre la ciudadanía y el estatus migratorio y enviar a los conductores a una inspección secundaria.
¿Pueden los agentes registrar mi coche en un control?
Los agentes pueden observar lo que está a la vista y utilizar perros para olfatear el exterior de un vehículo. Para registrar el interior, generalmente necesitan su consentimiento o una causa probable. Usted puede decir que no consiente el registro.
¿Tengo que responder a las preguntas sobre mi ciudadanía?
Puede guardar silencio, pero negarse a responder puede dar lugar a una parada más larga. Nunca mienta ni muestre documentos falsos, ya que esto puede causar problemas migratorios permanentes.
¿Están los controles abiertos todo el tiempo?
Los controles permanentes suelen tener personal, pero las operaciones pueden variar y la Patrulla Fronteriza a veces establece controles temporales en otras carreteras.
¿Puede un ciudadano estadounidense ser retenido en un control?
Los ciudadanos pueden ser retenidos brevemente para ser interrogados y, ocasionalmente, más tiempo si los agentes dudan de su ciudadanía. Llevar un pasaporte o certificado de nacimiento ayuda. Si le retienen durante mucho tiempo, pregunte con calma por qué y solicite hablar con un supervisor.
¿Buscan también drogas en los controles?
Sí. Los agentes suelen utilizar perros adiestrados, y el hallazgo de drogas conlleva cargos penales que se gestionan de forma independiente a cualquier caso de inmigración.
¿Puedo grabar la parada?
A menudo se permite grabar en público, pero hágalo con calma, sin interferir con los agentes. Siga las órdenes legales y deje de grabar si se le indica que guarde el teléfono por motivos de seguridad.
¿Qué debe hacer mi familia si me detienen en un control?
Utilice el Localizador de Detenidos en Línea del ICE, reúna sus documentos y llame a un abogado rápidamente. No permita que nadie firme documentos en su nombre.
Obtenga ayuda de un abogado certificado por la Junta
Conocer sus derechos le ayuda a mantener la calma. Tener un abogado le ayuda cuando una parada se convierte en algo más.
Alfredo Lozano cuenta con la certificación en Derecho de Inmigración y Nacionalidad de la Junta de Especialización Legal de Texas, es veterano del Cuerpo de Marines y miembro del Colegio de Abogados de Texas, de la Asociación de Abogados de San Antonio y de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración. Nuestro equipo bilingüe ayuda a las familias de la frontera desde nuestras oficinas en Eagle Pass, San Antonio y San Angelo.
Solicite una evaluación gratuita de su caso y cuéntenos qué ha sucedido. Le explicaremos sus opciones, en inglés o español.
