Solicitar una Green Card a través del ajuste de estatus significa comprometerse a permanecer en los Estados Unidos mientras el USCIS procesa su caso. Pero la vida no se detiene porque usted haya presentado un formulario I-485. Las emergencias familiares, las obligaciones comerciales y los compromisos personales en el extranjero no esperan a que el USCIS termine. Ahí es donde entra en juego el permiso adelantado de reingreso.

El permiso adelantado de reingreso es un documento de viaje que le permite salir de los Estados Unidos y regresar mientras su solicitud de ajuste de estatus está pendiente, sin abandonar su caso. No es automático, conlleva riesgos reales si se usa incorrectamente, y las reglas difieren según su estatus migratorio subyacente.

En Lozano Law Firm, el abogado de inmigración certificado por la junta, Alfredo Lozano, ayuda a los solicitantes de todo Texas a entender cuándo el permiso adelantado de reingreso es seguro de usar y cuándo viajar podría poner en riesgo su caso. Esta guía explica quién califica, cómo solicitarlo y los errores que suelen cometer las personas.

¿Qué es el Permiso Adelantado de Reingreso?

El permiso adelantado de reingreso es un documento emitido por el USCIS que otorga permiso para viajar fuera de los Estados Unidos y ser “readmitido bajo palabra” en el país al regresar. Se presenta mediante el Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje.

La palabra clave es “readmitido bajo palabra”. Cuando usted regresa a EE. UU. con un permiso adelantado de reingreso, técnicamente se le permite la entrada al país bajo palabra en lugar de ser admitido. Esta distinción es importante para ciertos beneficios migratorios y es una de las razones por las que el permiso adelantado de reingreso requiere un manejo cuidadoso.

El permiso adelantado de reingreso no es una visa. No garantiza la entrada en la frontera. Un oficial de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) aún toma la decisión final sobre si permitirle la entrada al país cuando llegue. Sin embargo, en la práctica, a los solicitantes con un permiso adelantado de reingreso válido y sin factores descalificantes se les permite rutinariamente volver a entrar.

Quién Califica para el Permiso Adelantado de Reingreso

Los solicitantes más comunes de permiso adelantado de reingreso son:

Solicitantes de ajuste de estatus (I-485 pendiente). Si usted tiene una solicitud de ajuste de estatus pendiente, puede solicitar un permiso adelantado de reingreso para viajar mientras el caso está pendiente. Este es, con mucho, el uso más común del documento.

Beneficiarios de DACA. Los beneficiarios de DACA
pueden solicitar un permiso adelantado de reingreso por motivos educativos, laborales o humanitarios. Los criterios son más restrictivos que para los solicitantes de ajuste, y las concesiones de permiso adelantado de reingreso para DACA se han vuelto menos comunes bajo las políticas actuales.

Titulares de TPS. Los titulares de Estatus de Protección Temporal pueden solicitar un permiso adelantado de reingreso para viajar, aunque las reglas y la disponibilidad han cambiado en los últimos años.

Personas con libertad condicional. Las personas a quienes se les concedió la libertad condicional en los Estados Unidos (libertad condicional humanitaria, libertad condicional por beneficio público significativo) pueden solicitar un permiso adelantado de reingreso para viajes posteriores.

La tarjeta combinada: EAD y permiso anticipado de viaje juntos

Si usted tiene un formulario I-485 pendiente, puede ser elegible para una tarjeta combinada que une su Documento de Autorización de Empleo (EAD) y el permiso adelantado de reingreso en una sola tarjeta. Esto se obtiene presentando el Formulario I-765 y el Formulario I-131 juntos (o junto con su I-485).

La tarjeta combinada es conveniente porque sirve como su permiso de trabajo y su documento de viaje. Lleva una sola tarjeta en lugar de dos. La tarjeta estará codificada como categoría (c)(9) con una anotación que indica que también sirve como permiso adelantado de reingreso.

No todos los solicitantes reciben una tarjeta combinada. En algunos casos, el USCIS emite el EAD y el permiso adelantado de reingreso como documentos separados. De cualquier manera, la autorización de permiso adelantado de reingreso es lo que importa para viajar.

Cómo Solicitar: Formulario I-131

Presentación del formulario. El Formulario I-131 se puede presentar en línea a través de myUSCIS o por correo. Si lo presenta junto con su I-485, es posible que pueda enviar todos los formularios en el mismo paquete.

Tarifa de presentación. Para los solicitantes de ajuste de estatus que presentaron el I-485 en o después de una fecha determinada, la tarifa de presentación del I-131 puede estar incluida en la tarifa del I-485. De lo contrario, la tarifa independiente del I-131 es de 630 $. Consulte el programa de tarifas actual del USCIS para su situación específica.

Documentos de apoyo. Incluya una copia de su aviso de recibo del I-485, fotos tamaño pasaporte, una copia de cualquier permiso adelantado de reingreso o EAD anterior, y una copia de la página de identidad de su pasaporte.

Tiempo de procesamiento. El procesamiento actual del I-131 para el permiso adelantado de reingreso oscila entre 3 y 8 meses, dependiendo del centro de servicio y de si se presenta como una solicitud independiente o combinada. No reserve viajes antes de tener el documento en mano.

Riesgos Críticos: Cuándo Viajar Puede Perjudicar Su Caso

El permiso adelantado de reingreso es una herramienta poderosa, pero no está exenta de riesgos. Varias situaciones pueden convertir un viaje rutinario en un desastre migratorio.

Viajar sin permiso adelantado de reingreso. Si usted sale de los Estados Unidos sin un documento de permiso adelantado de reingreso válido mientras su I-485 está pendiente, el USCIS considerará su solicitud de ajuste abandonada. Su caso será denegado y es posible que no pueda regresar. Esta es la regla más importante: no viaje sin el documento.

Ciertas violaciones migratorias previas. Si usted acumuló presencia ilegal en los Estados Unidos (excedió el tiempo de una visa) antes de presentar su I-485, salir del país puede activar las prohibiciones de reingreso de 3 o 10 años bajo la INA §212(a)(9)(B). El permiso adelantado de reingreso puede no protegerle de estas prohibiciones en todas las situaciones. Esta es un área donde la orientación de un abogado es esencial antes de viajar.

Órdenes de deportación o expulsión previas. Si usted tiene una orden de expulsión previa en su historial, viajar con un permiso adelantado de reingreso puede crear complicaciones en la frontera, incluso si la orden fue emitida hace años.

Problemas penales pendientes. Si usted tiene algún asunto penal pendiente o un historial criminal que podría afectar su caso de inmigración, viajar y volver a entrar al país crea un punto de inspección adicional donde el CBP puede señalar su historial.

Permiso adelantado de reingreso vencido. Su documento de permiso adelantado de reingreso tiene una fecha de vencimiento. Si usted se encuentra fuera de los Estados Unidos cuando vence, no podrá usarlo para regresar. Siempre verifique las fechas de validez y planifique su viaje dentro de ellas.

Cuándo Usar el Permiso Adelantado de Reingreso (y Cuándo Esperar)

Seguro de usar cuando: No tiene problemas de presencia ilegal, no tiene antecedentes penales, no tiene órdenes de expulsión previas y su I-485 está en buen estado. Tiene el documento físico de permiso adelantado de reingreso (o tarjeta combinada) en mano antes de partir.

Usar con precaución cuando: Entró a EE. UU. sin inspección, tiene algún historial de presencia ilegal o su caso involucra algún factor que lo complique. Consulte a su abogado antes de reservar el viaje.

No usar cuando: Todavía no tiene el documento. Su documento ha caducado. Tiene un asunto penal pendiente. Tiene una orden de expulsión sin resolver.

Permiso Adelantado de Reingreso y Procesamiento Consular

Algunos solicitantes confunden el permiso adelantado de reingreso con el procesamiento consular. Son vías diferentes. El permiso adelantado de reingreso le permite viajar mientras su caso de ajuste basado en EE. UU. está pendiente. El procesamiento consular es la vía para los solicitantes que completarán su solicitud de Green Card en el extranjero en una embajada de EE. UU. Normalmente no necesitaría un permiso adelantado de reingreso si está pasando por el procesamiento consular, y viceversa.

Si no está seguro de qué vía se aplica a usted, un abogado de inmigración puede aclararlo basándose en su situación específica.

Preguntas frecuentes

¿Puedo viajar antes de recibir mi documento de permiso adelantado de reingreso?

No. Debe tener el documento físico (o la tarjeta combinada) en mano antes de salir de los Estados Unidos. Salir sin él resultará en que el USCIS considere su I-485 como abandonado.

¿Cuánto tiempo tarda en procesarse el permiso adelantado de reingreso?

El procesamiento actual oscila entre 3 y 8 meses. Si se presenta como una solicitud de tarjeta combinada junto con el I-765 y el I-485, el plazo puede alinearse con el procesamiento del EAD.

¿El permiso adelantado de reingreso garantiza que puedo volver a entrar a EE. UU.?

No. Le autoriza a viajar y presentarse en la frontera, pero un oficial de CBP toma la decisión final de admisión. En la práctica, los solicitantes con documentos válidos y sin señales de alerta son admitidos rutinariamente.

¿Puedo usar el permiso adelantado de reingreso varias veces?

Sí, siempre y cuando el documento siga siendo válido. La mayoría de los documentos de permiso adelantado de reingreso se emiten por un año y permiten múltiples entradas durante ese período.

¿Viajar con permiso adelantado de reingreso afectará mi caso de Green Card?

Para la mayoría de los solicitantes, no. Pero si tiene historial de presencia ilegal, una orden de expulsión previa o problemas penales, viajar puede activar prohibiciones de reingreso u otras complicaciones. Consulte a un abogado antes de viajar si alguna de estas situaciones se aplica a usted.

Viaje Seguro Mientras Su Caso Está Pendiente

El permiso adelantado de reingreso le brinda la flexibilidad para manejar las demandas de la vida mientras su solicitud de Green Card avanza en el sistema. Pero usarlo sin comprender los riesgos puede costarle todo su caso.

El abogado de inmigración certificado por la junta, Alfredo Lozano, posee la Certificación de la Junta en Derecho de Inmigración y Nacionalidad de la Junta de Especialización Legal de Texas, una credencial que poseen menos del 5 % de los abogados de inmigración de Texas. Lozano Law Firm ayuda a los solicitantes de San Antonio, Eagle Pass y San Angelo a tomar decisiones sobre el permiso adelantado de reingreso con confianza.

Contáctenos para discutir si el permiso adelantado de reingreso es seguro para su situación.

Author

  • Un hombre con gafas, barba y calvo, vestido con una chaqueta azul y una camisa morada clara, sonriendo frente a un fondo gris degradado.

    Attorney Alfredo Lozano is Board Certified in Immigration and Nationality Law by the Texas Board of Legal Specialization, a credential held by fewer than 5% of Texas immigration attorneys. He is the founder and managing attorney of The Lozano Law Firm, PLLC, serving families and businesses from offices in San Antonio, Eagle Pass, and San Angelo, Texas.