Auditorías I-9 y cumplimiento por parte de los empleadores en 2026: lo que las empresas de Texas deben hacer ahora

El panorama de aplicación de la ley para los empleadores en 2026 es más agresivo que en cualquier momento de las dos últimas décadas. El Departamento de Seguridad Nacional ha llevado a cabo más de 605.000 deportaciones, las operaciones de aplicación en el lugar de trabajo se han ampliado drásticamente, y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) ha señalado que las auditorías I-9 de las empresas que emplean a trabajadores extranjeros son una prioridad absoluta. Para los empresarios de Texas -en particular los de industrias que dependen de trabajadores estacionales H-2B, profesionales TN, especialistas H-1B y otros extranjeros autorizados- el cumplimiento de las normas de inmigración ya no es una preocupación de fondo. Es un riesgo empresarial de primera línea.

Esta guía cubre lo que los empleadores de Texas necesitan saber sobre el cumplimiento del I-9, los requisitos de E-Verify, cómo prepararse para una auditoría y las sanciones por infracciones en 2026.

¿Qué es el I-9 y por qué es importante?

El formulario I-9 (Verificación de Elegibilidad de Empleo) es obligatorio para todo empleado contratado en Estados Unidos, independientemente de su ciudadanía o estatus migratorio. El formulario verifica la identidad del empleado y su autorización para trabajar. Tanto el empleado como el empleador tienen obligaciones específicas: el empleado debe presentar documentos aceptables que establezcan su identidad y autorización para trabajar, y el empleador debe examinar dichos documentos, cumplimentar la sección del empleador del I-9 y conservar el formulario durante el periodo requerido.

Las infracciones del I-9 -incluso los errores de papeleo sin intención de contratar a trabajadores no autorizados- pueden dar lugar a importantes sanciones civiles. En 2026, las sanciones oscilan entre 281 y 2.789 dólares por cada I-9 por infracciones del papeleo (errores técnicos) y entre 698 y 27.894 dólares por cada trabajador no autorizado por contratar o seguir contratando a sabiendas a personas no autorizadas.

Clima actual de aplicación de la ley en Texas

Texas es un punto focal para la aplicación de la ley en los lugares de trabajo. La unidad de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) del ICE ha aumentado la actividad de auditoría I-9 en todo el estado, con especial atención a las industrias conocidas por emplear a trabajadores extranjeros: agricultura, construcción, hostelería, procesamiento de alimentos, jardinería y servicios de petróleo y gas. San Antonio, como una de las mayores áreas metropolitanas de Texas con una importante mano de obra nacida en el extranjero, es un área prioritaria para la aplicación de la ley.

Además de las auditorías del I-9, el ICE ha llevado a cabo redadas en lugares de trabajo de gran repercusión y enjuiciamientos penales de empresarios que empleaban a sabiendas a trabajadores no autorizados. El mensaje es claro: los empleadores que escatiman en el cumplimiento de las normas de inmigración se enfrentan a consecuencias reales: no sólo multas, sino acusaciones penales, cierres de empresas y daños a su reputación.

Lista de comprobación del cumplimiento del I-9 para los empleadores de Texas

Cumplimentar correctamente el formulario I-9

Sección 1 (Empleado): Debe ser cumplimentada por el empleado a más tardar el primer día de trabajo. El empleado proporciona su nombre, dirección, fecha de nacimiento, ciudadanía o estatus migratorio y (si procede) el número de registro de extranjero o número I-94. El empleado firma bajo pena de perjurio.

Sección 2 (Empleador): Debe ser cumplimentada por el empleador en los tres días hábiles siguientes al primer día de trabajo del empleado. El empleador examina los documentos originales del empleado que establecen tanto la identidad como la autorización de trabajo. El empleador registra la información de los documentos en la Sección 2 y firma la certificación.

Sección 3 (Reverificación y recontrataciones): Se utiliza cuando expira la autorización de trabajo de un empleado y éste presenta documentación nueva o renovada, o cuando se vuelve a contratar a un antiguo empleado en los tres años siguientes a la fecha original del I-9.

Documentos aceptables

Las instrucciones del I-9 enumeran tres categorías de documentos aceptables. Los documentos de la lista A establecen tanto la identidad como la autorización de trabajo (ejemplos: Pasaporte estadounidense, tarjeta de residente permanente, documento de autorización de empleo). Los documentos de la Lista B establecen únicamente la identidad (permiso de conducir, documento de identidad estatal), y los documentos de la Lista C establecen únicamente la autorización de trabajo (tarjeta de la Seguridad Social, certificado de nacimiento). Los empleados pueden presentar un documento de la Lista A, o un documento de la Lista B más un documento de la Lista C.

Regla crítica: El empresario no puede especificar qué documentos debe presentar el empleado. No puede exigir una Green Card o un tipo específico de documento de identidad. Exigir documentos específicos basándose en el origen nacional o el estatus de ciudadanía percibidos del empleado es un abuso de documentos, una violación de las disposiciones antidiscriminatorias que conlleva sanciones aparte.

Requisitos de conservación

Los formularios I-9 deben conservarse durante tres años a partir de la fecha de contratación o un año después de la fecha de finalización del empleo, lo que ocurra más tarde. No destruya los formularios I-9 demasiado pronto ni los conserve más tiempo del requerido: ambos errores crean problemas de cumplimiento durante las auditorías.

E-Verify en Texas

E-Verify es un sistema electrónico que compara la información del formulario I-9 con las bases de datos del DHS y de la Administración de la Seguridad Social. Aunque la ley federal no obliga a todos los empleadores a utilizar E-Verify, Texas promulgó la Ley del Senado 1 en 2023, que obliga a las agencias estatales y subdivisiones políticas a utilizar E-Verify para las nuevas contrataciones. Los contratistas y subcontratistas federales también están obligados a utilizar E-Verify.

Incluso para los empleadores que no están legalmente obligados a utilizar E-Verify, la inscripción voluntaria puede proporcionar una capa adicional de protección del cumplimiento. Sin embargo, E-Verify no es un sustituto para completar adecuadamente el I-9 – complementa el proceso I-9 pero no lo reemplaza.

Cómo funciona una auditoría I-9

Aviso de inspección

Una auditoría del I-9 suele comenzar cuando el ICE notifica una Notificación de Inspección (NOI) al empleador, dándole al menos tres días hábiles para presentar los formularios I-9 para su inspección. El NOI puede entregarse en persona, por correo o por correo electrónico. El empleador debe presentar los formularios I-9 de todos los empleados actuales y de cualquier antiguo empleado cuyos I-9 estén aún dentro del periodo de retención.

Revisión de auditoría

Los auditores del ICE revisan cada I-9 para comprobar su integridad, exactitud y cumplimiento. Cotejan la información de los empleados con las bases de datos gubernamentales. Los hallazgos comunes incluyen formularios I-9 faltantes o incompletos, firmas de empleados faltantes, información de documentos incorrecta o faltante en la Sección 2, documentos vencidos que no fueron reverificados, formularios I-9 no completados a tiempo (más de 3 días hábiles después de la contratación) y trabajadores no autorizados identificados a través de verificaciones en las bases de datos.

Posibles resultados

Tras la auditoría, el ICE puede emitir una carta de conformidad (no se han encontrado infracciones), un aviso de advertencia (se han encontrado infracciones técnicas pero no se han impuesto multas), un aviso de intención de multa (sanciones civiles por infracciones) o un aviso de documentos sospechosos (se han identificado posibles trabajadores no autorizados). Los empresarios tienen derecho a responder y negociar antes de que se impongan las sanciones definitivas.

Prepararse para una auditoría antes de que llegue

Realice una auditoría interna del I-9. Revise todos los formularios I-9 actualmente archivados. Identifique y corrija cualquier error técnico: firmas que faltan, campos incompletos, fechas incorrectas. Para correcciones menores, haga una sola línea a través de la información incorrecta, escriba la información correcta y ponga sus iniciales y la fecha en la corrección. No utilice tachaduras ni cree nuevos formularios I-9 para sustituir a los problemáticos.

Establezca un proceso I-9 coherente. Designe personal específico responsable de la cumplimentación del I-9. Cree una lista de comprobación. Forme a los directivos y al personal de RRHH sobre los documentos aceptables, las normas antidiscriminación y los requisitos de tiempo.

Utilice un sistema de archivo centralizado. Almacene los formularios I-9 en un sistema dedicado y organizado, separado de los archivos generales de personal. Muchos empleadores utilizan ahora sistemas electrónicos I-9 que incluyen pistas de auditoría y recordatorios automáticos para las fechas de reverificación.

Reverifique la autorización de trabajo antes de que caduque. Cuando la autorización de trabajo de un empleado tiene fecha de caducidad, el empleador debe reverificarla antes de la fecha de caducidad. Establezca recordatorios en el calendario 90 días antes de que expire la autorización de trabajo de cualquier empleado. Esto es especialmente importante para los empleados con Documentos de Autorización de Empleo (EAD), que ahora requieren un seguimiento más estrecho tras la eliminación de las prórrogas automáticas para muchas categorías.

Sepa lo que NO debe hacer. No discrimine en las solicitudes de documentos. No solicite más documentos de los requeridos. No se niegue a aceptar documentos válidos. No destruya los formularios I-9 en previsión de una auditoría – esto constituye obstrucción y conlleva sanciones penales.

Cuestiones especiales de cumplimiento para los empleadores de trabajadores extranjeros

Los empleadores que patrocinan a trabajadores con visados H-1B, TN, L-1, H-2B u otros visados de trabajo se enfrentan a obligaciones de cumplimiento adicionales más allá del I-9. Estas incluyen mantener un archivo de acceso público para los empleados H-1B que contenga la LCA, la documentación sobre el salario prevaleciente y el aviso de presentación, publicar avisos de la LCA en el lugar de trabajo para los empleados H-1B, pagar al menos el salario prevaleciente en todo momento, no exigir a los empleados que reembolsen al empleador las tasas de la H-1B y notificar al USCIS si la relación laboral finaliza antes de que expire el periodo de validez de la petición H-1B (el empleador debe ofrecerse a pagar los gastos de transporte de vuelta).

Preguntas frecuentes

¿Puede presentarse el ICE en mi negocio sin previo aviso?

El ICE suele avisar al menos con tres días hábiles de antelación antes de realizar una auditoría del I-9. Sin embargo, en las investigaciones penales que impliquen sospechas de acogida o tráfico, el ICE puede ejecutar una orden de registro sin previo aviso.

¿Qué pasa si encuentro un trabajador no autorizado durante mi auditoría interna?

Si descubre a través de una auditoría interna que la autorización de trabajo de un empleado ha caducado o que sus documentos no pueden verificarse, consulte inmediatamente a un abogado especializado en inmigración. Tomar medidas adversas contra un empleado basándose únicamente en su origen nacional o en su estatus de ciudadanía, en lugar de en problemas de autorización de trabajo verificados, puede exponerle a demandas por discriminación.

¿Cuánto cuestan las multas del I-9?

Las infracciones de papeleo oscilan entre 281 y 2.789 dólares por formulario. La contratación a sabiendas de trabajadores no autorizados oscila entre 698 y 27.894 dólares por trabajador. Las sanciones aumentan en caso de reincidencia. Las sanciones penales -incluida la prisión- se aplican a las infracciones de patrones o prácticas.

¿Necesito reverificar a los ciudadanos estadounidenses y a los residentes permanentes?

No. Los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes legales tienen autorización de trabajo permanente. Nunca debe volver a verificar a los empleados que presentaron un pasaporte estadounidense, una tarjeta de residente permanente o una tarjeta de la Seguridad Social sin restricciones. La nueva verificación solo se aplica a los empleados que presentaron documentos con fechas de caducidad (como EAD o visados de trabajo temporales).

Proteja su empresa con un cumplimiento proactivo

El abogado Alfredo Lozano está certificado en Derecho de Inmigración y Nacionalidad por la Junta de Especialización Legal de Texas. La práctica de inmigración de negocios de Lozano Law Firm ayuda a los empleadores de Texas a construir procesos I-9 que cumplan con las normas, prepararse para auditorías, patrocinar a trabajadores extranjeros y navegar la compleja intersección de la ley de empleo y la aplicación de la ley de inmigración.

Con oficinas en San Antonio, Eagle Pass, y San Angelo, el Lozano Law Firm sirve a empleadores en todo Texas. Programe una consulta hoy para revisar el cumplimiento de su I-9 y proteger su negocio.

Author

  • Un hombre con gafas, barba y calvo, vestido con una chaqueta azul y una camisa morada clara, sonriendo frente a un fondo gris degradado.

    Attorney Alfredo Lozano is Board Certified in Immigration and Nationality Law by the Texas Board of Legal Specialization, a credential held by fewer than 5% of Texas immigration attorneys. He is the founder and managing attorney of The Lozano Law Firm, PLLC, serving families and businesses from offices in San Antonio, Eagle Pass, and San Angelo, Texas.